《哈利·波特与密室》上映20周年

​

依据小说改编的系列电影或电视剧往往前几部或前几季最忠实于原著。《哈利·波特》系列无疑也是如此，前几部电影感觉照实还原了原著的故事情节。

尽管《哈利·波特与密室》的电影改编总体上忠于原著，但原著和电影之间不可防止地存在一些差异。书中有一些最古怪但也最令人愉快的场景并没有出现在电影中，还有其他一些变化则更为细微。下面来看看《哈利波特与密室》原著和电影的10个不同之处吧。

哈利的噩梦

 

在多比突然拜访造成的惊惧之后，哈利被囚禁在女贞路4号的房间里，窗户上装上了铁栏，防止他逃跑。在书中，这导致哈利做了一个噩梦，梦到他被困在动物园的笼子里。

动物园的游客们看着他关在笼子里，就像他是一只动物一样。多比告诉哈利，把他关在笼子里是为了维护他的安全。电影中哈利也被囚禁在窗户上有铁栏的房间里，但动物园笼子里的噩梦却并未出现。

铲除花园中的地精

 

书中陋居周围的花园经常被地精所侵扰。韦斯莱夫人让她的孩子们定时在花园里“铲除地精”，也就是把地精扔到树篱上。

当哈利第一次住在陋居的时分，她让罗恩、弗雷德和乔治去花园里铲除地精。这个古怪而有趣的场景并没有出现在电影中。

谁修补哈利的眼镜

 

哈利使用飞路粉不小心走到了翻倒巷，眼镜摔坏了。在书中，韦斯莱先生在哈利逃出翻倒巷后用魔法修正了他的眼镜。

在电影中，赫敏用魔法修正了他的眼镜。尽管赫敏必定有才能施这个咒语，但她在霍格沃茨以外成心施魔法的可能性十分小，由于她仍是一个未成年的巫师。

福特安格里亚之旅

 

在错过了霍格沃茨特快列车后，哈利和罗恩采取了极端手段，驾驭着会飞的福特安格里亚轿车前往霍格沃茨。在到达霍格沃茨并撞上打人柳之前，他们的旅程在书中实际上适当顺畅。

但他们在电影中的旅程就不一样了。他们飞到铁轨上，差点被霍格沃茨特快列车撞成碎片。在防止碰撞后不久，副驾驭的车门被打开了，哈利悬在车外，拼命地捉住车门，还好罗恩及时把他拉回了车里。

费尔奇是个哑炮

 

书中向读者介绍了“哑炮”。哑炮是指爸爸妈妈至少一方是巫师，但自己却不会魔法的人。据泄漏，霍格沃茨的管理员阿格斯·费尔奇是一个哑炮，他试图掩盖这一事实，由于哑炮在魔法世界里通常是被看不起的。

但电影中没有提到费尔奇是哑炮。而且，在《哈利·波特与混血王子》改编电影中，费尔奇在霍勒斯·斯拉格霍恩的圣诞晚会上捉住了潜伏在走廊里的德拉科·马尔福。

忌辰晚会

 

谁稀罕过什么生日派对？忌辰派对才最令人等待!至少，对于霍格沃茨的鬼魂来说如此，他们经过忌辰晚会来庆祝自己的忌日。

原著中叙述了差点没头的尼克的500岁忌日晚会，这场庆祝活动上有鬼魂乐队、腐朽发霉的食物和无头猎手队安排的头部曲棍球竞赛。令人遗憾的是，忌辰晚会在影片中被疏忽掉了。

谁告诉学生密室的传说

 

书中，宾斯教授在魔法史课上向读者解说了密室的传说。这一幕与宾斯教授以往除了赫敏，没有人听讲的枯燥讲座形成了戏剧性对比。

由于电影中没有宾斯教授，密室的传说改由麦格教授在一堂变形课上分享给大家。玛吉·史密斯是一位出色的女演员，毫不意外，她十分出色地叙述了密室的故事。

卢修斯·马尔福出现在魁地奇竞赛上

 

这一次，格兰芬多和斯莱特林魁地奇竞赛的紧张气氛比以往任何时分都要强烈，由于是哈利和德拉科·马尔福的第一次交锋。电影中，卢修斯·马尔福在现场观看了他儿子首次担任斯莱特林队新找球手的竞赛。

书中并没有提到卢修斯现身魁地奇竞赛。卢修斯在电影中的出现也可以解说为他是霍格沃茨董事会的一员，他为斯莱特林队的整体队员买了光轮2001飞天扫帚。他想看儿子打球，看看他的投资是否有报答。

赫敏是怎样拿到复方汤剂书的

 

为了学习怎么正确地调制复方汤剂，赫敏需要《强力药剂》这本书。赫敏从吉德罗·洛哈特那里得到一张批条，让她得以把这本书从图书馆的禁书区借出。她知道孤芳自赏的洛哈特教授最喜欢听恭维话，她可以在不引起他置疑的情况下得到一张批条。

在电影中，《强力药剂》就在图书馆的常规区，赫敏不需要教授的批条就能拿到。

佩内洛·克里瓦特

 

佩内洛·克里瓦特是拉文克劳的级长，也是珀西·韦斯莱的女朋友。她有出现在电影中，但与书中不同的是，她并没有成为蛇怪石化的受害者之一。

在书中，她和赫敏一起被石化，但在电影中，被石化的只要赫敏一个人。赫敏在影片中使用了自己的镜子，而并非凭借佩内洛的镜子，防止直视蛇怪的眼睛。