李楠英文回答美媒提问太惊艳?

未知 2019-07-11 09:15


李楠英文回答美媒提问太惊艳?


不吹不黑!男篮国家队里谁的英语水平最高?

不久前,中国男篮在NBA夏季联赛中力克夏洛特黄蜂,时隔12年之后再度赢下了一场夏季联赛的胜利。这场比赛在国内外引发了不小的反响,而赛后发生的一幕,也让人印象颇为深刻。

比赛结束之后的混合采访区,围满了前来采访的媒体记者。之前两场球,中国队都是大比分落败,因此等候采访的基本都是中国记者。但此役中国男篮赢球,也引发了美国记者的浓厚兴趣。采访过程中,一位美国记者向中国男篮主帅李楠提问,而李楠则用流利的英文回答了他的问题。

李楠英语接受美国媒体采访

李指导的表现让不少球迷大呼“有牌面”,看得出咱们自己的球队,已经在越来越多地和国际接轨。今天咱们也来聊聊,这支国家队当中,大家的英语水平究竟如何。

咱们的话题接着从李楠开始聊起,其实对于李楠来说,用英语接受采访早就不是第一次了。我们先把时间拉回到两年前,2017年11月的世界杯预选赛,在那一次的比赛中,中国男篮曾经客场以残阵爆冷战胜韩国队。赛后的新闻发布会上,为了节约时间,主帅李楠直接用英文总结比赛,并且回答了记者的提问。

一年之后的雅加达亚运会,中国男篮夺冠之后进行了新闻发布会。发布会上,主办方并没有安排翻译,而当在场的一位伊朗记者用英文向李楠提问之后,李指导也用英语直接进行了回答。

接受中外媒体采访

要知道,中国篮球的历史上,在李楠之前还从未有任何一位本土的国家队主帅,能够用英文回答外国记者的提问。从这个角度来看,李楠也算的上是“前无古人”了。中国主教练用英文流利地回答问题,不仅彰显了教练本人的高超素养,也是一件很给国家队长面子的事情。但在这背后,凝结的则是李楠的付出和努力。

李楠是运动员出身,年轻时基本没有接受过系统的英语教育,如今的英语水平,都是当教练之后慢慢学习和积累的。其实作为教练来说,学英语并不是他们的硬性要求,不会讲英语,并不影响他指挥训练和比赛。但李楠的眼光看得长远,他知道如果能够掌握英语,会让自己的沟通变得更便利,会有机会更快掌握更多先进的知识和理念。

你能想象到,他有多少个夜晚,是在繁重的工作结束之后,在灯下刻苦学习。对于已经人到中年的李楠来说,这并不是一件容易的事情。自学成才的李指导,他的学习精神和工作态度绝对值得点赞。

杜锋

多说一句,除了李楠之外,广东队的杜锋,甚至年龄更长一些的山西队主帅王非,都是在退役之后开始重头学起,目前都有不错的英语基础,基本的英文沟通毫无问题。中国人讲究“活到老学到老”,他们都是很有代表性的榜样。

在球员当中,曾经在美国生活、打球多年的易建联,英语水平和他的球技一样,都是这支队伍里最出色的。作为一名国际级球星,易建联在不同场合与外国友人寒暄的时候很多,他的英语水平完全可以达到一名NBA国际球员的标准。

标签