卡纳瓦罗是个“本土教练”，归化球员变差

11月22日，在亚冠比赛中，恒大队被韩国联赛第8名、本赛季勉强保级的水原三星队逼成0-0平——在与水原三星的交战史上，恒大与水原三星全是战平，这也引发了人们对恒大主帅卡纳瓦罗的质疑和批评。

比如，知名的足球记者贺晓龙就如此评论称：

“在我的理解中，卡纳瓦罗是本土教练！他的执教生涯在中超起步，在中超成长，中间有过西亚短暂镀金经历。尽管卡纳瓦罗球员时代是世界巨星，对足球理解比中国球员高出很多，但球员和教练是两个工种，所以我把他归类为归化教练”。

 

“大家认真想一想，一个教练生涯基本一直在中超范围活动的教练，能比本土教练高多少？假如我们把卡纳瓦罗看成本土教练，就会觉得恒大被他带成这样也比较好理解”。

“我们一直痛苦于归化球员能力的下滑，但其实，存在另一种可能，归化球员没那么不堪，只是遇上了一位糟糕的教练。从卡纳瓦罗接手后，保利尼奥除外，巴西外援和巴西归化的表现都大打折扣，高拉特都下降了好几档”。

“……我看清楚了，卡纳瓦罗的战术思路是，把球交给队员，让球员自己解决问题。我们不能对卡纳瓦罗要求太高，毕竟他只是一位生于中超、长于中超的本土教练”。

……

事实上，卡纳瓦罗在中国的执教履历和水平，真的很差不吗？也不尽然。

卡帅来中超首季，执教恒大一半，成绩还不差，但中途被换掉；重回中国，在中甲带领当年的权健队，以中甲冠军杀入中超，并在中超首季即获得亚冠资格—— 这也让他令恒大不弃前嫌，使卡帅再次入主冠军之师。

卡帅在恒大的三个赛季里，正值恒大更新换代之时，虽然只夺得一个中超冠军，但恒大的整个水平并无明显下降，——像本赛季，因为“非常时期”的赛制，否则，按积分，恒大今年仍会是联赛冠军。

 

在亚冠首场，恒大虽踢平了“弱旅”水原三星队，但这是重新开打的亚冠第一场，并不能因为这场平局，就完全否定了卡纳瓦罗。

那么，名记贺晓龙认为：卡帅已“桔生淮南为橘生于淮北为枳”，被中国足球同化了，只是一名“本土教练、归化教练”，准确吗？

这话有点想当然了些：人家从小在欧洲五大联赛踢球，且还贵为世界足球先生，其所接触到的教练是什么水平？短短几年，就会被中国足球同化？就成了与中国本土教练一样的水平？我们的足球染缸，还没这么大的能量吧？

 

其实，中国足球不行，真正的原因是在教练吗？这显然是找错了偏方——那是球员不行可好！恒大虽有归化球员，但年龄开始偏大，或状态早已下降，像艾克森在上港时，水平就开始变差了；洛国富就更不用说了。

而中国本土球员的不堪大用，也更是一直如此。再加上非常时期的影响很大，这才是恒大成绩有些起伏的真正原因。

所以，我们与其怪怨卡纳瓦罗，倒不如先看看自己是什么水平的球员和足球基础、足球文化——在海市上，你想盖楼，那不过是过烟云烟的蜃楼，就是给你再好的地产老板、瓦工师傅，又能如何呢？