奇闻唐僧的通关文牒上写了什么

未知 2020-04-06 11:34
奇闻唐僧的通关文牒上写了什么


通关文牒为中国古代护照,它是古代通过关戍时拿的通行证,曾被称为符、节、传、过所、公验、度牒、路证等,每到一国需加盖该国印玺方可。从清末开始至今称为护照,我们现在称为出国护照。
 
 
 
 
 
 
 
西游记中通关文牒是太宗皇帝李世民在玄奘踏上去往西天之路之前给他准备的一份重要文件,唐僧每到一个国家,都会拿出通关文牒让国王给他盖章,通关文牒上到底写了什么呢?
南赡部州大唐国奉天承运唐天子牒行,切惟朕以凉德。
嗣续丕基,事治神民,临深履薄,抄袭是惴。
 
文牒上接下来的内容是唐王李世民交代了让唐玄宗去西天取经的原因,泾河龙王事件,在这件事中,唐太宗承诺了要帮助龙王,但是最后却因为没有及时伸出援手,让这位龙王失去了宝贵的生命。因此,唐太宗陷入了深深的自责,并且从此皈依佛法,特别重视佛教的发展,唐僧就是在这样的情况下被派遣取得真经的。
“倘到西邦诸国,不灭善缘,照牒放行。须至牒者。”
最后是落款日期“大唐贞观一十三年,秋吉日。”
 
 
 
 
 
 
 
唐僧所到国家,这些国王都无一例外地给了他优待呢?这是为什么?是因为唐僧每到一个国家,就会把通关地文牒拿来送给国王,国王看了以后,就会顿时对唐僧充满了敬意。
 
这个文牒是一个非常宝贵的东西了,甚至比孙悟空的戏法还要灵通。到达任何一个异邦,都可以派上用场。大家都知道,这个文牒,是唐太宗给唐僧的一个重要凭证,唐朝皇帝的旨意都在上面。这些异国,很多仰慕唐王朝的高大光辉,就因此会隆重地招待唐僧,不会去为难他什么的。
 
其实,这个文牒还有一个内容,就是唐太宗怕唐僧迷失了路线,特别注明,如果不慎入了敌国,希望敌国看在佛祖的面子上可以体谅,体会他的真诚,能够放唐僧走。从这里可以看出,唐太宗这个事情办得十分周到和真诚,把各种情况都想到了,并且注明在了文牒里面。并且,唐朝的繁荣也是唐僧一路绿灯的重要原因。很多国王体会到了唐太宗对真经的重视,敬畏唐朝,因此不敢怠慢。所以,唐僧每到一个地方,都受到了热情的招待,甚至还可以在当地游玩几日呢。
标签